Субару вместе с товарищами одержал победу над демоном Вольгарма, спася при этом деревню Ирлам. Хоть какой-то покой и мир, но Субару не отлынивает и уже идет на секретную миссию! Всего за короткий промежуток времени его встречает Эмилия, и миссия проваливается..

В новом месте его союзниками стала маленькая девочка-библиотекарь, а также две сестры-близняшки Рэм и Рам. У Субару в очередной раз неприятности, на этот раз это Архиепископ Петельгейзе, командующий культом поклонения ведьмам.